Q&A フランス語で「宿題手伝ってくれる？」をどう表現するか
フランス語の文法を学んでいると、特定の表現を使う際にどのように構成するかが大切です。今回の質問では、「宿題手伝ってくれる？」という表現をフランス語でどう言うかを学びます。具体的には、「aider + 人 + à + 不定詞」を用いた文の作り...
2025-01
Q&A Q&A 英語とフランス語の類似点とその歴史的背景について
英語を学んでからフランス語を学ぶと、しばしば「フランス語は英語に似ている」と感じることがあります。特に、名詞の複数形の形成方法や文法的な構造が似ているため、この印象が強まることが多いです。しかし、実際のところ、英語とフランス語の関係は逆で、...
Q&A フランス語で「私がします」と言いたい時の表現方法
フランス語を学んでいると、授業中に「私がします」と言いたいシーンが多くあります。授業で発表する際や、先生が「誰がやりますか？」と聞いたときに、自信を持って返答する表現を覚えておくと便利です。ここではその表現方法を、いくつかの例を使って解説し...
Q&A フランス語で論文を読むための学習計画と必要な学習期間
フランス語で専門的な論文を読みこなす能力を身につけるには、しっかりとした計画が必要です。英語やドイツ語をすでに学習した経験がある場合、フランス語の学習にも有利に働きますが、言語ごとの違いを理解し、効率的に学習を進めることが重要です。この記事...
Q&A 外国語の国名における男性名詞と女性名詞の使い分けとは？
外国語には、名詞に性別（男性名詞、女性名詞）の区別がある言語がいくつかあります。これを理解するには、名詞がどのようにして性別を持つようになったのか、その背景にある規則や文化的な要素を知ることが大切です。本記事では、外国語における国名の性別の...
Q&A フランス系女性名「アンヌ」の由来と歴史的な著名人
「アンヌ」という名前はフランス系の女性名としてよく知られていますが、この名前を持つ歴史的な人物や文化的な影響についての理解はあまり深くないかもしれません。フランス語圏では一般的な名前であり、さまざまな読み方や由来を持っています。この記事では...
Q&A サボタージュとサブターフュージの違いとその意味について
「サボタージュ（sabotage）」と「サブターフュージ（subterfuge）」は、どちらも不正や隠された行動を意味する言葉ですが、ニュアンスや使われる場面に違いがあります。この記事では、この2つの言葉の意味の違いと、それぞれの使い方につ...
Q&A フランス語の「Post-scriptum」と「Post scriptum」の違いについて
フランス語の「Post-scriptum」は「追伸」を意味しますが、間にスペースを入れて「Post scriptum」と書いてしまった場合、意味がどう変わるのか気になる方も多いのではないでしょうか。この記事では、「Post-scriptum...
Q&A 英語のスラング「You are one silly guy」と「No, man, that’s you」をフランス語に翻訳すると？
英語のスラングやフレーズには、直訳が難しいものが多く、ネイティブ同士で使われる表現は、必ずしもそのまま訳すことができないことがあります。例えば、「You are one silly guy」や「No, man, that’s you」という...
Q&A ベルギーの大学入学条件と語学要件について
ベルギーの大学に進学を希望する場合、いくつかの重要な情報を把握しておくことが必要です。特に、入学条件や語学要件については大学ごとに異なるため、事前に確認しておくことが大切です。本記事では、ベルギーの大学に入学するための基本的な情報、そして語...